Приложение Lingualeo: мощный функционал милого Львенка
На прошлой неделе мы рассказали об одном из самых популярных приложений в сфере обучения Duolingo, а сегодня поговорим об одном из его основных конкурентов. Наверно, каждый слышал про Лингвалео, а, может, даже и пробовал его.
Если нет, то из этой статьи вы узнаете кое-что новое об изучении английского.
Как выглядит процесс обучения в ЛингваЛео
В основе программы лежит игровой принцип. Пользователь получает в свое распоряжение персонажа – львенка Лео. За выполнение заданий учащийся награждается бонусами в виде фрикаделек, которыми можно накормить своего подопечного. Благодаря необычной подаче сервис очень интересен для взрослых и детей. Сегодня число зарегистрированных в нем составляет более 6 млн человек.
Ежедневно подкармливая львенка, пользователь пополняет количество слов в своем словаре и в дальнейшем может их отрабатывать. Если фрикадельки закончились, добавлять новые слова в словарь и выполнять упражнения с ними невозможно. Изначально при регистрации пользователь получает 200 фрикаделек, которые может использовать по своему усмотрению.
Зарабатывать на новую еду можно так:
- Регулярно заниматься и поддерживать сытость львенка на уровне 100%.
- Выполнять квесты от Лео.
- Привлекать к регистрации и обучению друзей. При достижении другом 5-го уровня (всего уровней 60) вам полагается 100 фрикаделек.
Помимо фрикаделек вам понадобятся «очки опыта». Повышая свой опыт, вы сможете открывать для себя новые возможности обучения.
Особые условия обучения
Если вы оформляете платную подписку «Премиум», то все ограничения в сервисе снимаются, и вы можете изучать все, что хотите, получив доступ ко всем заданиям и словам. На октябрь 2021 года Премиум на месяц стоит $6.99, а при оформлении подписки сразу на год – $4.58/мес. или $54,99/год. Также сервис предлагает сделать подписку пожизненной за $269,99.
Индивидуальный план занятий
Зарегистрировавшись на сайте, вы сможете пройти тест для определения уровня английского. Также необходимо будет указать свой пол, возраст и увлечения. Для вас будет составлен индивидуальный план занятий.
Львенок не только стимулирует к обучению, но и дает подсказки о том, что вам нужно сделать для дальнейшего освоения языка. «Джунгли английского» включают много вариантов мест, где вам придется попрактиковаться в изучении языка. Вы сможете посетить лекцию в университете, постоите в автомобильной пробке, в очереди к врачу, и т.д.
Если какое-то задание вам не нравится, то от него можно отказаться. Строгих рамок обучения в пределах составленного для вас плана не существует.
Разделы и подразделы
В сервисе выделяются четыре больших раздела, а также дополнительные, но очень полезные разделы:
1. Материалы. Здесь представлен различный контент на английском языке. Вы можете брать отсюда материал и изучать его. Непонятные слова можно добавить в свой словарь. После освоения материала нужно нажать «Я понял весь текст». Наградой за освоенные знания и новые слова в словаре будут «очки опыта», которые помогут развить Львенка.
2. Курсы. Здесь изучаются различные аспекты языка посредством видео, аудио и других материалов. Почти все курсы открываются за деньги или за фрикадельки. Но их демо-версии бесплатные.
3. Тренировки. Здесь есть несколько видов тренировок для запоминания слов:
- Бридж;
- Лео-спринт;
- Словарные карточки;
- Аудирование;
- Перевод-слово;
- Слово-перевод;
- Повторение;
- Кроссворд;
- Аудиовызов;
- Брейншторм;
- Конструкторы для слов и для фраз.
4. Грамматика. Тренажер и справочник по грамматике. Здесь можно просмотреть правила и составлять из слов фразы и предложения.
5. Слова и фразы. Позволяет просмотреть варианты фраз и слов на изучаемом языке по той или иной теме.
6. Словарь. Здесь записаны ваши слова и перевод к ним.
7. Саванна. Напоминает соцсеть, где пользователи могут общаться и объединяться в «прайды».
8. Общение. Здесь публикуются новости сервиса, а также лента новостей ваших друзей, диалоги пользователей и т.д.
9. Видео с субтитрами. При просмотре ролика вы можете указать курсором в субтитрах слово для добавления в словарь.
Материальная база ЛингваЛео поистине огромна и представлена в различных форматах для большинства тем.
Плагин ЛингваЛео для браузера
Плагин LinguaLeo разработан очень грамотно. Здесь есть возможность добавлять в словарь желаемые слова со всех посещаемых вами страниц. Это позволяет быстрее работать в самом приложении при чтении текстов, поскольку многие слова уже будут в вашем глоссарии.
Преимущества LinguaLeo
- Вариативность в изучении новых слов. Вы хотите выучить всю лексику по теме профессии? Пожалуйста, держите готовый набор. Хотите запомнить слова из прочитанного текста? Можете составить свой собственный словарь.
- Разнообразные тренировки. Тут вам и повторение на скорость, и сопоставление слова и перевода, и конструктор слов, в котором нужно расставить все буквы в правильном порядке (неоценимая помощь для тех, кто никак не может запомнить правописание сложных слов).
- Возможность смотреть видео с субтитрами и добавлять новые слова в словарь прямо из видео. Набор роликов достаточно обширный: есть песни, сцены из кино и сериалов и видео лекции TED.
- Грамматические курсы по разным темам, как для начинающего уровня, как и для продвинутого.
- Отличные тренировки, когда по смыслу нужно вставить слова в текст или повторить услышанное предложение.
- Каждый пятый день обучения приносит вам отличный бонус. Например, вам предоставляется Премиум условия на 24 часа. За это время можно успеть добавить в словарь очень много слов, что поможет вам в будущем, ведь они будут подсвечиваться в новых заданиях.
- Частые акции, возможность получить скидку по промокоду для участников сообщества Lingua Leo в соцсетях.
Недостатки приложения Лингва Лео
- LinguaLeo рассчитан на длительное и достаточно медленное обучение.
- Нет возможности изучения фонетики.
- Сервис переводит слово по отдельности, предлагая возможные варианты его значений, но не определяет конкретное значение слово в контексте.
- Не предусмотрено общение с носителями английского.
- Приложение имеет значительные ограничения по сравнению с компьютерной версией.
Кому подойдет приложение
ЛингваЛео подойдет, как детям, так и взрослым, которые уже знакомы с азами фонетики. Он позволяет восполнить пробелы изучения языка в школе и ВУЗе, значительно пополнить словарный запас и изучить большинство правил построения предложений самостоятельно. Обучение не успевает наскучить благодаря разнообразным заданиям. Используя приложения и удобный плагин к браузеру, даже продвинутые пользователи смогут улучшить свои знания.